10 - 16 ноября Неделя поддержки грудного вскармливания в Украине

В рамках Недели поддержки грудного вскармливания 2009, Семейный Меридиан проводит интернет фотоконкурс "Кормим грудью!" с призами и подарками.

Присылайте нам свои фотографии на адрес s-meridian@ukr.net
Все фотографии будут опубликованы на сайте. Автор лучшей получит в подарок книгу "Искусство кормления грудью"

ПРЕС-РЕЛІЗ      ПРЕСС-РЕЛИЗ на русском языке

ТИЖДЕНЬ ПІДТРИМКИ ГРУДНОГО ВИГОДОВУВАННЯ – 2009 В УКРАЇНІ:

«Грудне вигодовування рятує життя»

Цьогорічний Тиждень підтримки грудного вигодовування присвячений важливості грудного вигодовування як інтервенції, що зберігає здоров’я та життя під час надзвичайних ситуацій.

Надзвичайна ситуація може статись будь-де у світі - імунітету проти неї не існує. Це може бути землетрус, повінь, військовий конфлікт, пандемія грипу, політична чи економічна криза. Надзвичайна ситуація – викликана конфліктом чи природнім лихом – це екстраординарна подія, що ставить під загрозу здоров’я та життя людей. Діти – одна з найбільш вразливих груп населення під час надзвичайної ситуації, а маленькі діти – найуразливіші від усіх. Але на їхній захист можна використати один і той самий надійний щит – грудне вигодовування.

В будь-яких ситуаціях найкращий спосіб запобігання захворюваності серед немовлят та дітей раннього віку – це забезпечення раннього початку грудного вигодовування – протягом першої години після народження, виключно грудне вигодовування до 6-и місяців та продовження грудного вигодовування разом з введенням відповідного віку прикорму до 2-х років та більше.

На жаль, поширеним стереотипом є уявлення про те, що стресова ситуація порушує спроможність жінки годувати груддю. Це часто звучить як виправдання за передчасне припинення грудного вигодовування. Але насправді стрес не перешкоджає виробництву молока, а може лише тимчасово втручатись в процес його виділення (вільного витікання з груді). Матері, що годують груддю, мають нижчий рівень гормонів стресу, ніж інші. Якщо жінка продовжує часто прикладати дитину до груді, молоко в неї не має ніякого шансу зникнути. Грудне вигодовування завжди залишається єдиним безпечним та надійним джерелом їжі та пиття для немовляти – завжди напоготові, забезпечує активний захист від захворювань, тримає дитину в теплі та контакті з матір’ю.

Захист грудного вигодовування та харчування маленьких дітей від неетичного маркетингового впливу стає особливо актуальним під час надзвичайної ситуації. Будь-яка реклама замінників грудного молока є вкрай небезпечною тоді, коли можливість їх придбати обмежується. На сьогодні безробіття, зниження рівню доходів, невпевненість у завтрашньому дні стають реальністю та викликом для багатьох українських сімей. При цьому ми все частіше спостерігаємо рекламу штучного дитячого харчування на телебаченні, в пресі, громаді. Ця реклама старанно формує ілюзію корисності, безпечності молочних сумішей та, навіть, їх ідентичності з грудним молоком, чим відверто вводить в оману споживача. Таке грубе порушення Міжнародного зведення правил замінників грудного молока є нічим іншим, як порушенням прав людини – і маленької дитини і батьків, які її доглядають. Чим можемо відповісти ми? Продовжувати пропагувати, захищати та підтримувати єдино оптимальний спосіб вигодовування немовлят та дітей раннього віку – грудне вигодовування. Ви готові? Приєднуйтесь!

Тиждень підтримки грудного вигодовування в Україні співпав з реальною надзвичайною ситуацією

За визначенням «надзвичайна ситуація» – це будь-яка екстраординарна подія, яка ставить під загрозу здоров’я та життя людей. Це може бути природне лихо, військовий конфлікт, пандемія грипу…

Рекомендації експертів відносно грудного вигодовування під час спалаху грипу

Погляд на проблему Центру з контролю та запобігання захворювань (Center for disease control and prevention, Атланта, США, http://www.cdc.gov/h1n1flu/clinician_pregnant.htm):

«Малюки, які не отримують грудного молока, є більш уразливими до інфекцій та частіше потребують госпіталізації внаслідок тяжких респіраторних захворювань у порівнянні з малюками на грудному вигодовуванні. Жінки-породіллі, які не хворі на грип, мають бути підтримані в ранній ініціації грудного вигодовування та частому прикладанні немовляти до груді. В ідеалі немовля має отримувати основний об’єм харчування з грудним молоком. Уникайте необґрунтованого використання молочних сумішей задля того, щоб немовля мало змогу отримати якомога більше материнських антитіл.

Немовлят відносять до групи найвищого ризику по захворюваності на вірус грипу А (H1N1), та зовсім мало відомо про те, як запобігти інфікуванню цим вірусом. Наскільки це можливо, тільки дорослі, які не хворі, мають доглядати та годувати немовлят. Ризик трансмісії вірусу А (H1N1) через грудне молоко невідомий. Хоча з доповідей стосовно випадків сезонного грипу відомо, що проникнення вірусу в грудне молоко - явище досить рідке. Хвора на грип жінка, яка може зціджувати молоко для годування дитини іншим здоровим членом сім’ї, має бути підтримана в цьому. Антивірусне медикаментозне лікування або профілактика не є протипоказом для грудного вигодовування.

Ретельне дотримання гігієни рук та етикету кашлю відіграє критичну роль, особливо для хворих жінок, які не мають зовнішньої допомоги по догляду за немовлям. Жінкам, які захворіли на грипоподібні стани, рекомендовано використання маски під час догляду та годування немовляти (дивіться Interim Recommendations for Facemask and Respirator Use to Reduce Novel Influenza A (H1N1) Virus Transmission).

Проведіть інструктаж батьків та осіб, які доглядають немовлят, стосовно заходів на захист від інфікування мікроорганізмами та вірусами (в т.ч. А (H1N1)), які можуть викликати респіраторні хвороби:

• Постійно дотримуйтесь гігієни рук та етикету кашлю
• Утримуйте немовлят від контакту з особами, що захворіли, та перебувайте з ними якомога далі від місць скупчення
• Обмежте обмін іграшками та іншими предметами, які можуть потрапляти до рота дитини. Ретельно мийте водою з милом будь-які предмети, які потрапляють до рота дитини».

Погляд на проблему Академії медицини грудного вигодовування (Academy of Breastfeeding Medicine, Нью-Йорк, США, http://www.bfmed.org):

«Грудне вигодовування може зменшити важкість перебігу респіраторних інфекцій у немовлят та є особливо важливим у зменшенні ризику та наслідків інфекції під час спалаху епідемії грипу (в т.ч. вірусу грипу H1N1 (так званого «свинячого грипу»)).

Лікарі мають підтримувати продовження грудного вигодовування навіть якщо є підозра на те, що мати інфікована вірусом грипу H1N1, так як інфікування немовляти могло відбутись до того, як у матері з’явились симптоми. Продовження грудного вигодовування може допомогти зменшити важкість респіраторних симптомів у немовляти, що захворіло.

Також продовження грудного вигодовування рекомендовано навіть у випадку, коли мати отримує антивірусні препарати для лікування або профілактики інфекції грипу (осельтамівір чи занамівір). Грудне вигодовування також має продовжуватись якщо немовля захворіло грипом з підозрою на штамм H1N1. Більш того, якщо грудне молоко є основною їжею в раціоні немовляти, буде корисним збільшення кількості вживаного грудного молока під час спалаху грипу.

Президент Академії медицини грудного вигодовування Caroline J. Chantry, MD, стверджує: «Час нагадати лікарям, що грудне молоко містить безліч антивірусних та імуностимулюючих компонентів окрім специфічних антитіл, які захистять малюка навіть якщо мати не мала раніше імунітету саме до цього захворювання».

Погляд на проблему Комітету з грудного вигодовування Сполучених Штатів Америки (United States Breastfeeding Committee, Вашингтон, США, http://www.usbreastfeeding.org):

«Голова Комітету Joan Younger Meek, MD, підтверджує важливість грудного вигодовування в надзвичайній ситуації: «Дослідження переконливо доводить, що грудне вигодовування забезпечує безпечне надійне джерело харчування, яке, на додаток, містить клітини, що борються з хворобами, та антитіла, що можуть захистити немовля від мікроорганізмів та хвороб. Матері, що захворіли на грип, продукують специфічний захист, який через грудне молоко потрапляє до немовляти. Штучні молочні суміші не мають таких специфічних антиінфекційних властивостей. Необхідно уникати необґрунтованого використання молочних сумішей для того, щоб немовля отримувало якомога більше користі від материнських захисних антитіл та інших імунних захисних факторів».

Материнське молоко додатково може забезпечувати захист немовлят від ускладнень грипу, таких, як важкі респіраторні захворювання, діарея, інші захворювання шлунково-кишкового тракту, дегідратація».

Важлива примітка:
В ЗМІ неодноразово з’являлась інформація про наданні Україні гуманітарної допомоги іншими країнами у зв’язку зі спалахом грипу.
Будь-ласка, якщо Ви стали свідками надання гуманітарної допомоги у вигляді штучного дитячого харчування, повідомте нас про це. Поширення замінників грудного молока під час надзвичайних ситуацій строго регламентується відповідними правилами.

Неконтрольована дистрибуція замінників грудного молока під час надзвичайних ситуацій завдає більше шкоди ніж користі!!!

Савельєва Юлія
Група ІБФАН-Суми, член Міжнародної мережі дій в сфері дитячого харчування
Телефон для зв’язку: 050 924 94 33, +3 8 (0542) 650-798
ел.пошта: haki@ukr.net
Україна, м.Суми